23-10-2023
Heat on UAE to give COP28 the ambitious edge we need.
الحرارة على الإمارات العربية المتحدة ستمنح مؤتمر الأطراف الثامن والعشرين ميزة طموحة نحتاجها
The global community is required to take ambitious actions to respond to climate change but the host of the United Arab Emirates might be one of those most challenged by the need to broker a faster shift away from high-emission fuels.
يتعين على المجتمع العالمي اتخاذ إجراءات طموحة للاستجابة لتغير المناخ، لكن الإمارات العربية المتحدة المضيفة قد تكون واحدة من أكثر الدول التي تواجه تحديات بسبب الحاجة إلى التوسط في تحول أسرع بعيدًا عن الوقود عالي الانبعاثات.لا
24-10-2023
100 Business Leaders Call for Transformative Policies at COP28 to Accelerate Decarbonization
100 من قادة الأعمال يدعون إلى سياسات تحويلية في مؤتمر الأطراف الثامن والعشرين لتسريع عملية إزالة الكربون
Over 100 CEOs and senior executives from the Alliance of CEO Climate Leaders, the World’s largest CEO-led community committed to reaching net-zero emissions by 2050 at the latest, have signed open letter to public and private sector leaders for COP28.
وقع أكثر من 100 من الرؤساء التنفيذيين وكبار المسؤولين التنفيذيين من تحالف قادة المناخ للرؤساء التنفيذيين، وهو أكبر مجتمع يقوده الرؤساء التنفيذيون في العالم ملتزم بالوصول إلى صافي انبعاثات صفر بحلول عام 2050 على أبعد تقدير، رسالة مفتوحة إلى قادة القطاعين العام والخاص لحضور مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP28).
EU to Fight ‘Paralysis’ on Emissions at COP28, Spain’s Ribera Says
ريبيرا من إسبانيا يقول إن الاتحاد الأوروبي سيكافح “الشلل” بشأن الانبعاثات في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP28).
As the European Union gears up for a tough fight at the COP28 climate talks in Dubai, a top negotiator says the bloc is in a better position than a year ago, when it was accused of hypocrisy and backsliding for firing up coal power plants following the Russian invasion of Ukraine.
بينما يستعد الاتحاد الأوروبي لخوض معركة صعبة في محادثات المناخ COP28 في دبي، يقول أحد كبار المفاوضين إن الكتلة في وضع أفضل مما كانت عليه قبل عام، عندما اتُهمت بالنفاق والتراجع عن تشغيل محطات توليد الطاقة بالفحم في أعقاب أزمة المناخ. الغزو الروسي لأوكرانيا.ل
.
25-10-2023.
China Set to Release Long-Awaited Methane Plan Before COP28
من المقرر أن تطلق الصين خطة الميثان التي طال انتظارها قبل COP28
Source: https://www.bnnbloomberg.ca/china-set-to-release-long-awaited-methane-plan-before-cop28-1.1989245
The Chinese government is preparing to publish a roadmap to cut emissions of methane, a powerful greenhouse gas, before the COP28 summit that starts in November.
تستعد الحكومة الصينية لنشر خريطة طريق لخفض انبعاثات الميثان ، وهو غاز دفيئة قوي ، قبل قمة COP28 التي تبدأ في نوفمبر
26-10-2023
Climate Finance Gains Momentum Ahead of COP28
يكتسب تمويل المناخ الزخم قبل COP28
Source: https://www.cfr.org/article/climate-finance-gains-momentum-ahead-cop28
Countries will collectively need to spend trillions of dollars to reach their decarbonization goals and protect the most vulnerable nations from climate disasters, but experts say current funding levels fall far short of what’s required to stave off the worst effects of climate change.
ستحتاج البلدان بشكل جماعي إلى إنفاق تريليونات الدولارات للوصول إلى أهداف التخلص من الكربون وحماية أكثر الدول ضعفا من الكوارث المناخية ، لكن الخبراء يقولون إن مستويات التمويل الحالية تفتقر إلى حد بعيد ما هو مطلوب لتجنب أسوأ آثار تغير المناخ.ت
27-10-2023
Cop28 ‘most important’ summit since 2015 Paris Agreement, Spanish climate official says
قمة COP28 “الأكثر أهمية” منذ اتفاقية باريس 2015 ، يقول مسؤول المناخ الإسباني
The agreement set 2023 as the year for a first global stocktake, which will be “the real test to confirm that we can reach 1.5°C in the next decade”, said Valvanera Maria Ulargui Aparicio, director general at the Spanish government’s office for climate change.
وقال فالفانيرا ماريا أولارجي ، المدير العام في مكتب الحكومة الإسبانية للمناخ ، إن الاتفاقية التي تم تحديدها 2023 هي العام الخاص بأول مخزون عالمي ، والذي سيكون “الاختبار الحقيقي للتأكيد على أنه يمكننا الوصول إلى 1.5 درجة مئوية في العقد المقبل”.ل
ستستضيف هونغ كونغ أول منتدى لها في قمة الأمم المتحدة لتغير المناخ السنوية الشهر المقبل ، كهيئة استشارية حكومية ومنظمة غير حكومية محلية تروج للمدينة كمركز عالمي للتمويل الأخضر والمستدام.
28-10-2023
Brazil targets leadership role at Cop 28
تستهدف البرازيل دور القيادة في
COP 28
Source: https://www.argusmedia.com/en//news/2503685-brazil-targets-leadership-role-at-cop-28
Brazil heads to the UN’s Cop 28 climate summit in Dubai armed with successes in curbing deforestation to put its days as a pariah in the international environmental debate in the past.
تتوجه البرازيل إلى قمة المناخ 28 من الأمم المتحدة في دبي المسلحة بنجاحات في الحد من إزالة الغابات لوضع أيامها كمنبوذ في النقاش البيئي الدولي في الماضي.ل
29-10-2023:
Minister of Irrigation: The Cairo Water Week’s Sixth Edition raised preparatory recommendations for the COP28 Climate Conference.
وزير الرى: رفع توصيات أسبوع القاهرة السادس للمياه حدث تحضيرى لمؤتمر المناخ COP28
Sweilem pointed out that the Sixth Cairo Water Week, whose activities we are witnessing starting today, is a preparatory event for the upcoming COP28 Climate Conference, which is scheduled to be held within a month from now in the UAE, where the recommendations issued by the Sixth Cairo Water Week will be presented as inputs for water activities in the COP28 Climate Conference.
وأشار الدكتور هانى سويلم وزير الموارد المائية والري ، إلى أن إسبوع القاهرة السادس للمياه الذى نشهد بدء فعالياته اليوم كحدث تحضيرى لمؤتمر المناخ القادم COP28 والمقرر عقده في غضون شهر من الآن بدولة الإمارات ، حيث سيتم رفع التوصيات الصادرة عن إسبوع القاهرة السادس للمياه كمدخلات لفعاليات المياه في مؤتمر المناخ COP28.