6-11-2023
Deal on loss and damage fund clears way for COP28, EU climate chief says.
يقول مسؤول المناخ في الاتحاد الأوروبي إن الاتفاق بشأن صندوق الخسائر والأضرار يمهد الطريق لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP28).
A UN-level agreement on the Loss and Damage Fund to compensate vulnerable countries for natural disasters caused by climate change opens the way for higher climate mitigation goals at the upcoming COP28 summit in Dubai, the EU’s climate chief has said.
قالت مسؤولة المناخ بالاتحاد الأوروبي إن الاتفاق على مستوى الأمم المتحدة بشأن صندوق الخسائر والأضرار لتعويض الدول الضعيفة عن الكوارث الطبيعية الناجمة عن تغير المناخ يفتح الطريق أمام أهداف أعلى للتخفيف من آثار تغير المناخ في قمة COP28 المقبلة في دبي
7-11-2023
EU parliament sets out position ahead of Cop 28
يحدد برلمان الاتحاد الأوروبي موقفه قبل انعقاد الدورة الثامنة والعشرين لمؤتمر الأطراف
Source: https://www.argusmedia.com/en//news/2506903-eu-parliament-sets-out-position-ahead-of-cop-28
The European Parliament’s environment committee today approved a draft resolution calling for accelerated action to meet the goals of the Paris climate agreement, increase international climate finance and end fossil fuel subsidies, as well as boost renewable energy and biodiversity.
وافقت لجنة البيئة في البرلمان الأوروبي اليوم على مشروع قرار يدعو إلى تسريع العمل لتحقيق أهداف اتفاق باريس للمناخ، وزيادة التمويل الدولي للمناخ وإنهاء دعم الوقود الأحفوري، فضلا عن تعزيز الطاقة المتجددة والتنوع البيولوجي.
8-11-2023
Animal agriculture is set to come under the spotlight at Cop28.
من المقرر أن يتم تسليط الضوء على الزراعة الحيوانية في
Cop28
key subject of discussion at the Cop28 summit in the UAE will be agriculture and how its impact on climate change can be reduced.
سيكون الموضوع الرئيسي للمناقشة في قمة Cop28 في دولة الإمارات العربية المتحدة هو الزراعة وكيف يمكن الحد من تأثيرها على تغير المناخ
9-11-2023
Electric utility alliance to launch at Cop 28
سيتم إطلاق تحالف المرافق الكهربائية في
Cop 28
Source: https://www.argusmedia.com/en//news/2507987-electric-utility-alliance-to-launch-at-cop-28
A new international alliance focused on strengthening, modernizing, and expanding power transmission and distribution lines is taking shape for launch at the UN’s Cop 28 climate summit later this month.
يتشكل تحالف دولي جديد يركز على تعزيز وتحديث وتوسيع خطوط نقل وتوزيع الطاقة، ومن المقرر إطلاقه في قمة الأمم المتحدة للمناخ Cop 28 في وقت لاحق من هذا الشهر
10-11-2023
Arab Coordination Group Pledges $50bn For African Development
مجموعة التنسيق العربية تتعهد بتقديم 50 مليار دولار للتنمية الإفريقية
Source: https://independent.ng/arab-coordination-group-pledges-50bn-for-african-development/
Increasing their support for African partner countries ahead of the crucial COP28 climate-change conference, the Arab Coordination Group (ACG) announced today that it aims to allocate up to US$50 billion to help build resilient infrastructure and inclusive societies in the African continent.
في إطار زيادة دعمها للدول الأفريقية الشريكة قبل انعقاد مؤتمر تغير المناخ الحاسم، أعلنت مجموعة التنسيق العربية اليوم أنها تهدف إلى تخصيص ما يصل إلى 50 مليار دولار أمريكي للمساعدة في بناء بنية تحتية مرنة ومجتمعات شاملة في القارة الأفريقية.ل
Ahead of COP-28, UK Minister Calls for Greater Climate Collaboration with India
قبل انعقاد مؤتمر الأطراف الثامن والعشرين، وزير المملكة المتحدة يدعو إلى تعاون أكبر في مجال المناخ مع الهند
Ahead of the COP-28 Climate Summit, UK Minister for Energy Security and Net Zero Claire Coutinho has called for greater collaboration between the United Kingdom (UK) and India in addressing common climate goals. The minister made the comments the India Global Forum’s (IGF) annual Westminster Diwali Reception.
قبل قمة المناخ COP-28، دعت وزيرة أمن الطاقة في المملكة المتحدة ومنظمة صافي الصفر كلير كوتينيو إلى تعاون أكبر بين المملكة المتحدة والهند في معالجة الأهداف المناخية المشتركة. أدلى الوزير بهذه التعليقات في حفل استقبال وستمنستر ديوالي السنوي للمنتدى العالمي الهندي (IGF)
11-11-2023
UAE calls on UNESCO member states to join climate efforts at COP28
الإمارات تدعو الدول الأعضاء في اليونسكو إلى الانضمام إلى جهود المناخ في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP28)
Salem Bin Khalid Al Qassimi, UAE Minister of Culture and Youth, called on member states of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), to join the UAE and its “Group of Friends” in their endeavors to lead climate efforts on the occasion of the UAE hosting COP28 in Expo City Dubai
دعا سالم بن خالد القاسمي، وزير الثقافة والشباب الإماراتي، الدول الأعضاء في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)، إلى الانضمام إلى دولة الإمارات و”مجموعة الأصدقاء” في مساعيها لقيادة الجهود المناخية على مستوى العالم. بمناسبة استضافة الإمارات لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP28) في مدينة إكسبو دبي
12-11-2023
COP28 was tasked with finding consensus on differing party views on meeting Paris goals.
تم تكليف مؤتمر الأطراف الثامن والعشرين بإيجاد توافق في الآراء حول وجهات نظر الأطراف المختلفة حول تحقيق أهداف باريس
The first global stocktaking of the progress made on containing climate change, expected to conclude at the UN summit in Dubai in a few weeks, has often received polarising views from nations that are signatories to the 2015 Paris Agreement.
غالبًا ما تلقى التقييم العالمي الأول للتقدم المحرز في احتواء تغير المناخ، والذي من المتوقع أن يختتم في قمة الأمم المتحدة في دبي في غضون أسابيع قليلة، وجهات نظر مستقطبة من الدول الموقعة على اتفاقية باريس لعام 2015.لا
To Read the Full COP28 Briefs:
https://drive.google.com/file/d/1Pp3YAhWzIOb7hNRU-eKIWIUqzy286oxK/view?usp=sharing